A Phoenix TV, uma emissora baseada em Hong Kong e que goza de um relacionamento amigável com Pequim, recentemente retransmitiu um documentário produzido pela mídia estatal CCTV, que mostra um computador militar chinês lançando um ataque à rede de computadores de um servidor localizado nos Estados Unidos.
O documentário, intitulado “A tempestade cibernética está aqui”, foi transmitido pela primeira vez em julho de 2011 e logo reportado pelo Epoch Times na época. Parte da exibição mostra um operador de computador escolhendo uma lista de servidores para lançar um ataque. Alguns dos alvos têm nomes como “Minghui Net” e “Falun Dafa na América do Norte”, ambos domínios de internet associados com a prática espiritual do Falun Gong, que tem sido perseguida na China, mas que é praticada livremente nos Estados Unidos assim como em mais de uma centena de países pelo mundo.
Em meados de 2011, após a divulgação da notícia, ela foi amplamente noticiada na mídia internacional e, eventualmente, a CCTV removeu o vídeo do seu website (embora a seção em questão permaneça no YouTube).
Foi este documentário, incluindo a cena que mostra o ataque, que a Phoenix TV retransmitiu, uma versão reeditada do documentário que foi exibido na Hubei Televisão em 1º de março. Isso ocorreu poucos dias após a Mandiant, uma empresa norte-americana de cibersegurança, divulgar um relatório documentando a pirataria realizada pela Unidade 61398 do Exército da Liberação Popular da China. Não está claro se a Phoenix TV e a Hubei Televisão deliberadamente retransmitiram o documentário seguindo essas revelações ou se o fizeram por simples ignorância.
—
Epoch Times publica em 35 países em 21 idiomas.
Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT
Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT