Min Ziqian morava no condado de Lu durante o Período das Primaveras e Outonos (770-476 a.C.). Quando jovem, ele perdeu sua mãe de nascença, mas seu pai se casou novamente e teve duas crianças com sua mãe adotiva. Min Ziqian respeitava e cuidava tanto de seu pai quanto de sua mãe de criação, mas sua mãe adotiva não gostava dele.
Num inverno, ela fez para seus dois filhos jaquetas quentes para o frio, mas para Min Ziqian ela fez uma jaqueta usando um material parecido ao algodão, mas que não esquenta. Era um inverno rigoroso e um dia o pai de Min Ziqian pediu a ele que dirigisse a carruagem, mas Min Ziqian mal podia segurar o cabresto porque ele estava congelando de frio. Seu pai ficou muito zangado com ele, mas Min Ziqian não disse uma palavra.
Mais tarde, o pai de Min Ziqian percebeu que seu filho estava realmente pálido. Ele o tocou e percebeu que Min Ziqian estava usando apenas uma jaqueta fina. Ele tirou a jaqueta de Min Ziqian e viu que a jaqueta era feita somente com um fino material, enquanto que seus outros dois filhos estavam usando jaquetas de algodão quente. Seu pai ficou desgostoso e decidiu se divorciar da esposa por sua crueldade. Mas Min Ziqian caiu em prantos: “Com a mãe na família, somente uma criança sofre por causa do frio. Se ela se for, todos os seus três filhos irão congelar.”
Ao ouvir o que Min Ziqian havia dito, sua mãe adotiva ficou profundamente sensibilizada e passou a cuidar de todos os três filhos da mesma forma.
Desde então, a história da devoção filial de Min Ziqian foi amplamente difundida.
Este artigo pertence a série “Histórias da antiga China”; para ler outros artigos da série, clique aqui.