www.epochtimes.com.br | SHENYUN.COM Encontre um show perto CompartilharCompartilhar
Share this with everyone!
close

Dança étnica chinesa: uma janela para a diversidade da China (4 de 9)

03/08/2012

Angelia Wang, vencedora da divisão júnior da Competição Internacional de Dança Clássica Chinesa da NTDTV. (Dai Bing/The Epoch Times)Arte Divina – Uma janela para a genialidade do Shen Yun Performing Arts

Perdida no Ocidente, a essência de uma antiga cultura renasce no Oriente. Esta é a 4ª parte de uma série composta de nove artigos que explora a cultura chinesa tradicional a fim de revelar um entendimento mais profundo da genialidade da companhia de dança chinesa clássica localizada em Nova Iorque, o Shen Yun Performing Arts.

NOVA YORK – Ao contrário do que se pensa, os chineses não são uma etnia uniforme. Na verdade, existem 55 grupos étnicos oficialmente conhecidos na China, e as características distintas de cada um são moldadas pelo clima local, ambiente natural, e tradições espirituais.

Essas características, por sua vez, estão incorporadas no estilo de dança de cada grupo, que são muito ricos e diversos. Portanto as danças étnicas da grande minoria dos chineses são distintas da sistemática escola de dança clássica chinesa e da dança folclórica chinesa da maioria étnica Han.

Apresentando as danças étnicas da minoria chinesa em palco é uma das marcas da nova-iorquina Shen Yun Performing Arts. Fundada em 2006, a missão do Shen Yun é reviver 5.000 anos da cultura chinesa, que acreditam ser inspirada no divino.

Enquanto a cortina está para se abrir, não há como dizer o que esperar. Mestres de cerimônia bilíngues fornecem dicas e ideias feitas para trazer a audiência à borda de seus assentos. Poderia ser um solista musical, uma dança dramática, uma requintada dança chinesa folclórica, uma dança folclórica ou étnica. Danças étnicas passadas incluíram a coreana, tibetana, mongol, manchuriana e miao.

No entanto, cada minoria étnica poderia ser facilmente modificada caso os dançarinos simplesmente lançassem um tipo de movimento. Os coreógrafos e dançarinos do Shen Yun assumem apresentar a variedade dos grupos étnicos da China em um nível mais elevado se esforçando para representar o espírito interior de cada cultura.

Por exemplo, “a hospitalidade é extremamente importante para o povo mongol o que aparece com destaque em suas danças”, de acordo com o website do Shen Yun. As danças mongóis frequentemente incorporam adereços que sugerem entreter os convidados com comida e bebida, como taças, copos de vinhos e até mesmo feixes de pauzinhos de comer.

“A sensação da dança mongol é alegre, borbulha energia e entusiasmo”, segundo o site do Shen Yun.

Em contraste, a dança étnica coreana é mais delicada e reservada. “A dança é caracterizada por movimentos de respiração que enfatizam a simetria. A respiração é uma parte essencial da dança coreana – o dançarino é capaz de expressar emoções internas através da coordenação da respiração e ritmo musical”, de acordo com o website do Shen Yun.

“Essas características dão à dança étnica coreana uma transcendência e beleza tranquila e digna.”

A missão sendo cumprida

Cada minoria étnica chinesa assim como a maioria chinesa Han, todas possuem seus atributos distintos, todas são abrangidas pela vastidão e profundidade da cultura chinesa. Na verdade, a missão do Shen Yun de reviver esta cultura é bem elevada, e é gratificante ver que eles estão tendo sucesso.

“O Shen Yun Performing Arts está fazendo um ótimo trabalho de reviver e fortalecer a cultura chinesa tradicional. A apresentação artística é elegante e bela, e também transmite espiritualidade e crença”, disse o renomado professor em história e comentarista Sr. Xin Haonian em uma entrevista ao Epoch Times traduzida ao inglês, após ter assistido à apresentação do Shen Yun em janeiro no Lincoln Center de Nova Iorque.

A cultura de uma etnia não é apenas representada pelos costumes e vestuário, mas também por sua “Yun” como segue no nome da companhia, “Shen Yun”.

“O ‘Yun’ aqui se refere à influência total de um indivíduo – as sutilezas dos movimentos de cada um – as expressões da própria linguagem corporal”, segundo Ben Freed um dos mestres de cerimônia do Shen Yun, em um post no blog de sua autoria que aparece no site do Shen Yun.

Portanto, é natural que cada minoria étnica terá seus aspectos próprios de “Yun” que pode ser incorporada e transmitidas através da dança.

“Shen Yun trás à vida alguns dos detalhes minuciosos da maneira tradicional chinesa de viver através de histórias e lendas. Os retratos de diferentes culturas da minoria dos grupos da China são muito impressionantes”, disse o Sr. Xin.

O Sr. Xin passou a elogiar os artistas do Shen Yun pelo seu “profundo conhecimento do valor espiritual da cultura tradicional chinesa e o sentido da vida.”

“Quando os artistas do Shen Yun se apresentam, eles transmitem a beleza e o espírito da cultura tradicional chinesa. O público vai sentir isso”, ele disse.

Michelle Ren, coreógrafo e o principal dançarino do Shen Yun, explica essa energia para dar ao público mais do que simples entretenimento, mas também uma sensação de calor, em uma entrevista no site do Shen Yun.

“Todos nós temos a mesma antecipação para promover a autêntica, pura e bela cultura chinesa. Nós sempre queremos trazer o desejo mais sincero às audiências…Quando nossos corações estão puros, a audiência se sentirá então bem e confortável.”

A Dança Miao

Uma dança étnica especialmente animadora da China vem do Miao (também conhecido como Hmong). Miao é o quinto maior grupo étnico e um dos mais antigos da China.

Vestidos em trajes azul e roxo radiante, os dançarinos aceleram seus passos ao ritmo crescente dos tambores. Suas joias de prata ornadas são ao mesmo tempo deslumbrantes para os olhos e agradáveis ao ouvido.

As jóias Miao servem tanto como ornamento e instrumento musical – tornando-se, na verdade, parte da dança com sinos, lutas e cortejos. Música e movimento se tornam um conforme o tilintar das joias transformam a dança num ritmo colaborativo e contagiante.

A grande quantidade de joias simboliza o status do clan e estima o grupo étnico Miao. Quando maior o tilintar, melhor! Os movimentos da dança Miao foram feitos para aumentar o tilintar, o que transmite alegria, e também se acredita que espante o mal.

Os dançarinos são cobertos da cabeça aos pés de braceletes ornamentados, cordões e tiaras. Carregados com tantas joias, os dançarinos adaptam a rotina da dança respectivamente.

“O livre balançar de mãos e quadris são um tema comum, enquanto se levanta a perna mais alta para se mover a perna mais baixa. Outros movimentos comuns incorporam giros, palmas, cruzamento de mãos e pernas, balançar a cabeça e os quadris, e pequenos pulos com chutes”, diz o site do Shen Yun Performing Arts.

“A acelerada ritmo da dança faz com que a saia das damas assumam diferentes formas. Cada combinação de dança está repleta de energia pulsante, característica da dança Miao.”

O Epoch Times orgulha-se de patrocinar o Shen Yun Performing Arts. Para saber mais sobre o Shen Yun Performing Art e a cultura chinesa, veja o calendário da turnê internacional do Shen Yun no site da companhia visitando: www.shenyunperformingarts.org

Ir para:

A magia da projeção digital do Shen Yun (3 de 9)