A Coreia do Norte disse na quarta-feira que retaliaria depois que os Estados Unidos e as Nações Unidas condenaram na semana passada o lançamento de foguete que terminou em fracasso.
Pyongyang, através da mídia estatal, disse que também estava furioso com Washington por não lhe dar as 240 mil toneladas de ajuda alimentar que foi acordado em 29 de fevereiro. Os Estados Unidos disseram que a entrega da ajuda alimentar dependia do Norte continuar com seu programa nuclear ou lançar um foguete.
A reprimenda significa que o Norte provavelmente prosseguirá com um terceiro teste nuclear nos próximos meses. No passado, geralmente, os testes nucleares foram seguidos dos testes de foguetes de longo alcance, como foi o caso em 2006 e 2009.
“Assim, nos tornamos capazes de tomar as necessárias medidas de retaliação, livres do acordo”, disse a mídia estatal norte-coreana KCNA. “Os Estados Unidos serão inteiramente responsáveis por todas as consequências decorrentes.”
Na ressalva de quarta-feira contra as potências ocidentais, o KCNA insistiu que o lançamento do foguete na última noite de quinta-feira foi para fins pacíficos para enviar um satélite ao espaço. Pouco depois da decolagem, o foguete rapidamente quebrou-se em pedaços e caiu no mar a poucas centenas de quilômetros a leste do isolado país comunista. Os lançamentos em 2006 e 2009 também falharam.
“Nada pode ficar no caminho do desenvolvimento espacial [da Coreia do Norte] para fins pacíficos”, disse o KCNA.
O Ministério das Relações Exteriores do país também rejeitou a condenação do Conselho de Segurança da ONU sobre o lançamento do foguete, acusando o corpo de “padrões duplos irracionais”, dizendo que os Estados membros são “perspicazes em monopolizar tal tecnologia de ponta, como o lançamento de satélite”.
Muitos especialistas disseram que o lançamento do foguete Unha-3 era na verdade um míssil de longo alcance disfarçado.
Mark Toner, o porta-voz do Departamento de Estado norte-americano, defendeu as ações dos EUA. “Foi uma promessa de compromisso que a Coreia do Norte fez. Ao mesmo tempo, nós assumimos um compromisso de olhar pela assistência nutricional”, disse ele, segundo uma transcrição.
“Dado o fato que eles renegaram seus compromissos com o lançamento deste satélite, então nós suspendemos nosso lado dos compromissos”, acrescentou Toner.
É difícil dizer se o Norte está preparando outro teste nuclear porque “é um regime muito opaco”, disse Toner. “Tem havido esse padrão de mau comportamento, se assim você prefere.”