Como Jiang Zemin encorajou as atrocidades de Bo Xilai (Parte 1)

30/10/2012 20:08 Atualizado: 05/12/2012 13:31
O politico chinês deposto Bo Xilai e sua esposa Gu Kailai. (Arquivo New Epoch Weekly)

A ambição de Bo Xilai pelo poder estava presente até mesmo na poesia para sua amada. Quando Bo Xilai, o agora desgraçado ex-chefe do Partido Comunista Chinês (PCC) na cidade-província de Chongqing, cortejava sua primeira esposa Li Danyu, ele escreveu-lhe um poema de amor.

Com 26 anos, seu poema imitava o estilo de Mao Tse-tung em “Neve – À melodia de Chin Yuan Chun”. Bo Xilai intitulou seu poema, “Para frente – À melodia de Chin Yuan Chun”. Seguindo a forma da lírica Chin Yuan Chun específica da Dinastia Song, Bo Xilai escreveu em um ponto, “Lendo a história brilhante, [I] pergunte ao povo chinês, quem assumirá a sucessão?”

Queda das alturas

Bo Xilai experimentou estar perto do topo da hierarquia do PCC e também cair até o fundo.

Ele nasceu em julho de 1949, filho de um dos mais poderosos membros do PCC. Ele frequentou a Escola No. 4 da elite em Pequim.

Seu pai Bo Yibo foi o vice-premiê do Conselho de Estado do PCC (1957-1966). Nos anos de 1980 e 1990, ele passou a ser conhecido como um dos oito imortais – os fundadores seniores do PCC que ajudaram Deng Xiaoping a governar a China.

Mas antes de Bo Yibo voltar a ascender na companhia de Deng Xiaoping para as alturas do PCC, ele foi derrubado na Revolução Cultural. Identificado em 1966 como um “criminoso capitalista”, Bo Yibo foi acusado de muitos crimes e passou a década da Revolução Cultural na prisão.

Seu filho Bo Xilai era um entusiasta da Guarda Vermelha, que num momento bateu em seu pai quebrando três de suas costelas, algo que Bo Yibo posteriormente recordava com orgulho como um sinal de que Bo Xilai tinha o que era necessário para o sucesso no PCC.

Mas o fanatismo de Bo Xilai não o salvou. Ele acabou sendo preso e cumpriu cinco anos, sendo solto em 1976 junto com outros membros de sua família após o colapso da Revolução Cultural.

A crueldade que Bo Xilai sofreu na prisão o tornou sombrio, manipulador e tirânico. Ele acreditava que o poder era a única verdade neste mundo.

Quando Bo Xilai saiu da cadeia, ele começou a trabalhar como mecânico numa oficina e começou a cortejar sua amiga de infância Li Danyu.

Em termos de status, todas as vantagens estavam do lado de Li Danyu. Antes da Revolução Cultural, o pai dela foi secretário do PCC em Pequim. Ele perdeu esse posto, mas não caiu tanto quanto Bo Yibo. O pai de Li Danyu não foi rotulado um inimigo do povo, ele permaneceu um “camarada revolucionário”.

Li Danyu era uma médica militar no prestigiado Hospital 301 do Exército da Liberação Popular (ELP) em Pequim, o hospital onde todos os líderes do PCC são tratados.

Por sua parte, Bo Xilai era bonito, charmoso e, como Li Danyu, inteligente. Bo Xilai ganhou seu terno e se casou com a discreta e temperamental Li Danyu em setembro de 1976.

Gu Kailai aparece

Bo Yibo foi reabilitado em 1978 e Bo Xilai e Li Danyu se mudaram para Zhongnanhai, o complexo da liderança do PCC em Pequim.

Bo Xilai foi admitido para estudar história na Universidade de Pequim e depois se tornou um estudante de pós-graduação da recém-criada Academia Chinesa de Ciências Sociais, destinada a ser a principal instituição de pesquisa em ciência social na República Popular da China.

No aniversário de 4 anos de seu filho, 20 de junho de 1981, o casamento Bo Xilai e Li Danyu sofreu uma mudança drástica. Enquanto Bo Xilai chorava segurando sua esposa e filho nos braços, ele anunciou que estava se divorciando, porque ele “não tinha mais sentimentos por ela”.

Ninguém sabe exatamente quando Gu Kailai surgiu na vida de Bo Xilai.

O pai de Gu Kailai era o vice-diretor do Departamento Político Geral do ELP, segundo secretário do Distrito de Xinjiang; ele era o segundo no comando do exército do PCC baseado em Xinjiang.

Em 1978, Gu Kailai entrou na Faculdade de Direito da Universidade de Pequim, em seguida, transferiu para Política Internacional e estudou por três anos para obter seu mestrado. Ela é 11 anos mais nova do que Bo Xilai.

Gu Kailai diz ao mundo exterior que a primeira vez que ela conheceu Bo Xilai foi por acidente, depois que ele chegou ao condado de Jin, em Liaoning. Isso é sem dúvida uma mentira. Muitos dos colegas de universidade de Gu Kailai confirmam que ela e Bo Xilai já tinham um relacionamento quando estavam na Universidade de Pequim.

Além disso, Li Danyu disse ao New York Times que ela começou a acusar Gu Kailai de ser a terceira pessoa no divórcio solicitado por Bo Xilai e, portanto, culpada de danificar um casamento militar, o que é ilegal na China. Em 1984, Li Danyu foi forçada sob pressão de Bo Yibo a se divorciar de Bo Xilai oficialmente. Em 1986, Gu Kailai se casou com Bo Xilai.

Bo Xilai se tornou prefeito de Dalian em 1993 e Gu Kailai abriu um escritório de advocacia em 1995. Todas as empresas que pretendiam investir em Dalian tinham de seguir uma regra tácita e contratar advogados da empresa de Gu Kailai para consultoria. Honorários de consultoria poderiam envolver milhões, mas só assim as empresas poderiam ter a certeza de ter o apoio de Bo Xilai.

Nessa época, Bo Xilai e Gu Kailai conheceram o empresário inglês Neil Heywood, que foi a Dalian procurando ficar rico. Heywood não só ajudou o filho do casal Bo Guagua com o inglês, mas começou a ajudá-los a fazer lavagem de dinheiro no exterior.

Empacado como prefeito

Bo Xilai pensava e buscava ascender de sua posição em Dalian. Ele era altamente considerado, popular, politicamente experiente e capaz. Ele trouxe novas construções para Dalian e embelezou a cidade com parques e avenidas. Além disso, seu pai, como um dos oito imortais, era extremamente bem conectado.

No 15º Congresso do PCC em 1997, Bo Xilai não conseguiu um único voto por um lugar no Comitê Central. Nem foi promovido a uma posição de nível provincial em qualquer lugar – oficiais de longa data do PCC da posição de Bo Xilai são frequentemente movidos de um lugar para outro, subindo a escada de promoção, mas não Bo Xilai.

O que mais decepcionou Bo Xilai é que sua família tinha uma relação especial com o líder chinês Jiang Zemin, mas esse relacionamento não estava rendendo.

Na primavera de 1995, o então líder supremo Deng Xiaoping recebeu uma carta de sete oficiais provinciais reportando sobre Jiang Zemin. Deng Xiaoping deu a carta a Bo Yibo, o pai de Bo Xilai, e lhe pediu para cuidar da questão.

Bo Yibo levou a carta a Jiang Zemin. Jiang Zemin ficou apavorado quando leu a carta. Bo Yibo sempre quis que seu filho fosse promovido ao topo da cadeia política e fez um acordo com Jiang Zemin. Bo Yibo concordou em ocultar os crimes de Jiang Zemin e Jiang Zemin concordou em promover Bo Xilai.

Mas Jiang Zemin não estava sustentando sua parte do acordo. Então, em 1999, Bo Xilai encontrou uma maneira de obter o apoio entusiástico de Jiang Zemin.

Perseguição ao Falun Gong

Em 20 de julho de 1999, desconsiderando objeções dos outros seis membros do Comitê Permanente do Politburo, Jiang Zemin lançou a perseguição ao Falun Gong. Desde então, os direitos humanos básicos de cem milhões de praticantes do Falun Gong foram removidos.

De acordo com uma fonte bem informada, Jiang Zemin enfrentou oposição até mesmo em casa. Tanto sua esposa Wang Yeping e seu neto Jiang Zhicheng eram praticantes do Falun Gong.

A fim de fazer os outros seis membros do Comitê Permanente concordarem com sua decisão, Jiang Zemin fez Zeng Qinghong ordenar um agente especial chinês em Nova York a enviar de volta um relatório de inteligência falso dizendo que a CIA dos EUA dava ao Falun Gong dezenas de milhões de dólares todos os anos e que o Falun Gong tinha um fundo político e era apoiado fora da China.

Jiang Zemin tinha suas razões para ir à guerra com o Falun Gong: o PCC não podia tolerar uma organização que tinha mais membros do que o PCC e não era controlada pelo PCC. Além disso, Jiang Zemin queria usar a campanha contra o Falun Gong para aumentar seu próprio poder.

Jiang Zemin não ganhou o cargo porque tinha coragem e visão como Mao Tsé-tung ou a capacidade intelectual de Deng Xiaoping. Jiang Zemin foi elevado por Deng Xiaoping porque o linha-dura Jiang Zemin ajudou a esmagar o movimento democrático de 1989. Jiang Zemin sabia que muitos oficiais não estavam convencidos de que ele merecia sua posição. Ele queria lançar um movimento político tão grande quanto a Revolução Cultural para forçar os outros a se submeterem a ele.

Promessa de Jiang Zemin

Jiang Zemin não entendia o poder da crença espiritual. Seu plano inicial era “eliminar o Falun Gong em três meses”, mas a supressão foi combatida por autoridades estaduais e civis em todo o país. A maioria das pessoas sabia que o Falun Gong é bom.

Em setembro de 1999, dois meses após Jiang Zemin iniciar a perseguição, Bo Xilai acrescentou o título de secretário-geral do PCC em Dalian ao de prefeito de Dalian. Bo Xilai queria desesperadamente agradar Jiang Zemin e faria qualquer coisa que Jiang Zemin quisesse desde que ele concordasse em promovê-lo.

De acordo com o ex-jornalista Jiang Weiping de Dalian, o motorista de confiança de Bo Xilai, o Sr. Wang, afirmou que Jiang Zemin disse a Bo Xilai, “Enquanto você for duro com o Falun Gong, você terá as fichas para ser promovido.”

Quando Gu Kailai, a esposa de Bo Xilai, ouviu o que Jiang Zemin tinha a dizer, ela disse a Bo Xilai que, somente se a cidade de Dalian realizasse um excelente trabalho em suprimir o Falun Gong, Bo Xilai se destacaria e seria promovido.

Bo Xilai intensificou rapidamente a perseguição aos praticantes do Falun Gong em Dalian. Com a ajuda financeira ordenada por Jiang Zemin, Bo Xilai renovou e ampliou várias prisões em Dalian. Praticantes do Falun Gong de todo o país presos em Pequim cujas cidades natais eram desconhecidas foram enviados para Dalian.

Uma fonte familiarizada com o assunto disse ao Epoch Weekly que os esforços de Bo Xilai para construir sua autoridade em Dalian antes da perseguição deixaram Jiang Zemin inquieto e sem intenção de promovê-lo. No entanto, Jiang Zemin mudou de ideia quando viu que Bo Xilai o seguia ativamente. Jiang Zemin começou a confiar em Bo Xilai e o promoveu passo a passo enquanto o fazia rico.

Após a visita de Jiang Zemin a Dalian em agosto de 1999, Bo Xilai foi feito vice-secretário do Comitê do PCC na província de Liaoning. Ele foi designado governador provincial interino em 2000 e governador provincial em 2001. Ele se tornou ministro do Comércio em 2004.

Brutalidade em Liaoning

Dalian e Liaoning se tornaram os locais pioneiros na perseguição ao Falun Gong na China.

De acordo com o Minghui, um website do Falun Gong, no outono de 1999, a fim de evitar que praticantes do Falun Gong fossem a Pequim apelar, Bo Xilai descobriu uma maneira de identificar praticantes do Falun Gong nas multidões.

Ele ordenou que estações de trem e de ônibus colocassem a foto do fundador do Falun Gong, o Sr. Li Hongzhi, no chão, de modo que qualquer um que saísse ou entrasse nas conduções teriam de pisar na foto. Aqueles que se recusaram a pisar seriam considerados praticantes do Falun Gong e levados. Desta forma, Bo Xilai prendeu muitos praticantes.

Sob Bo Xilai, Liaoning se tornou famosa por seu abuso aos praticantes.

A Comissão das Nações Unidas sobre os Direitos Humanos relatou o caso de Wang Jieyun, uma mulher de 40 anos moradora da cidade de Dalian, província de Liaoning. Presa enquanto trabalhava num shopping center em 2002, ela foi sequestrada para o Campo de Trabalho de Masanjia em Shenyang, capital da província de Liaoning. Porque ela se recusou a parar de praticar o Falun Gong, ela foi brutalmente torturada. Bastões elétricos foram usados em seus seios, causando infecção purulenta e, como consequência, ela morreu em julho de 2006.

Casos semelhantes de tortura e abuso aconteciam em Masanjia quase todos os dias. Em 12 de fevereiro de 2001, o Minghui relatou dois casos típicos.

Qi Yuling, outra praticante do Falun Gong, foi eletrocutada com bastões elétricos em seus mamilos e Zhang Xiujie foi espancada e eletrocutada, incluindo em sua vagina, fazendo-a perder os sentidos devido à tortura.

Por causa da tortura brutal, Masanjia foi reconhecido pelo Departamento de Organização do PCC e por seis outros ministérios como uma “unidade excelente” para “reformar” praticantes do Falun Gong. Os guardas prisionais que cometeram atrocidades foram recompensados por Jiang Zemin e Bo Xilai, chamados de “heróis” e “modelos” e receberam o prêmio de realização de 2ª classe além de aumentos salariais.

Luo Gan, então membro do Comitê Permanente do Politburo e secretário do Comitê dos Assuntos Político-Legislativos – o órgão do PCC que controla quase todos os aspectos da aplicação da lei na China –, e Liu Jing, o ministro da Segurança Pública, foram pessoalmente a Masanjia inspecionar o que estava sendo feito por lá.

Em outubro de 2002, o Ministério da Justiça alocou 1 milhão de yuanes (160 mil dólares) para Masanjia para “melhorar o ambiente”. Outros campos de trabalho forçado na mesma cidade, famosos pelo uso de tortura brutal, foram premiados, como o Campo de Trabalho Zhangshi, que recebeu 400 mil yuanes, e o Campo de Trabalho Longshan, que recebeu 500 mil yuanes.

Bo Xilai também se beneficiou pessoalmente. Quanto mais ativamente ele perseguia o Falun Gong, mais rápido era promovido por Jiang Zemin e, quanto mais dinheiro recebia do Tesouro do Estado, mais ele desviava.

Em 2003, Bo Xilai aprovou que a província de Liaoning gastasse 1 bilhão de yuanes (160 milhões de dólares) para renovar suas prisões. Apenas em Masanjia, ele gastou meio bilhão de yuanes para transformá-lo numa cidade-prisão que ocupa mais de 1,2 km².

Antes da perseguição ao Falun Gong começar em 1999, Masanjia tinha déficit anualmente e dificuldade para pagar suas contas de energia elétrica. Desde que começou a perseguição, o governo provincial local destinou 10 mil yuanes (1.600 dólares) para cada praticante do Falun Gong enviado para lá da província de Liaoning.

Plano de Jiang Zemin

Ao visitar Washington DC, Bo Xilai, que era então ministro do Comércio, recebeu uma intimação em 22 de abril de 2004 por uma ação movida no Tribunal Distrital de Washington DC por genocídio, tortura e crimes contra a humanidade. Eventualmente, Bo Xilai foi processado 14 vezes em 13 países por essas acusações.

Em novembro de 2007, a Suprema Corte de Nova Gales do Sul na Austrália julgou Bo Xilai culpado por contumácia pelo caso de tortura de uma praticante do Falun Gong, a Sra. Pan Yu.

As ações judiciais movidas contra Bo Xilai perturbaram alguns membros do PCC, mas Jiang Zemin se sentiu incentivado pelas ações judiciais e por Bo Xilai ter sido considerado culpado fora da China. Ele também se sentia incentivado por Bo Xilai ser tão desumano a ponto de ter iniciado a colheita forçada de órgãos de praticantes vivos do Falun Gong.

Jiang Zemin entendia que aqueles como Bo Xilai que eram os mais culpados na condução da perseguição ao Falun Gong seriam mais leais a sua facção. Jiang Zemin estava determinado que Bo Xilai ganhasse o controle do PCC após o 18º Congresso Nacional do PCC em 2012, assegurando que a facção de Jiang Zemin não pudesse ser contestada por seus crimes contra o Falun Gong.

Epoch Times publica em 35 países em 19 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT

Nota do Editor: Quando o ex-chefe de polícia de Chongqing, Wang Lijun, fugiu para o consulado dos EUA em Chengdu em 6 de fevereiro, ele colocou em movimento uma tempestade política que não tem amenizado. A batalha nos bastidores gira em torno da postura tomada pelos oficiais em relação à perseguição ao Falun Gong. A facção das mãos ensanguentadas, composta pelos oficiais que o ex-líder chinês Jiang Zemin promoveu para realizarem a perseguição ao Falun Gong, tenta evitar ser responsabilizada por seus crimes e continuar a campanha genocida. Outros oficiais têm se recusado a continuar a participar da perseguição. Esses eventos apresentam uma escolha clara para os oficiais e cidadãos chineses, bem como para as pessoas em todo o mundo: apoiar ou opor-se à perseguição ao Falun Gong. A história registrará a escolha de cada pessoa.