O vice-ministro de Proteção Ambiental da China, chateado com a embaixada dos EUA em Pequim por escrever no Twitter sobre a qualidade do ar de Pequim, manifestou-se contra as embaixadas estrangeiras que medem a qualidade do ar na China.
Numa conferência de imprensa em 5 de junho, Wu Xiaoqing disse que o governo da China mede a qualidade do ar e que embaixadas estrangeiras estão contrariando os regulamentos chineses ao publicar avalições.
A embaixada dos EUA em Pequim tem mais de 20 mil seguidores no Twitter para sua avalição de qualidade do ar de Pequim, que mostra resultados atualizados a cada hora desde 2008.
Os consulados dos EUA em Shanghai e Guangzhou também medem a qualidade do ar, fornecendo informações para os funcionários consulares e cidadãos norte-americanos que vivem e trabalham nessas cidades.
Um dia antes, em 4 de junho, as declarações de Wu sobre as embaixadas estrangeiras e a publicação de dados de medição de qualidade do ar foram reportadas amplamente na mídia estatal chinesa.
“Nós desejamos que essas embaixadas e consulados respeitem as leis da China e parem de publicar dados de qualidade do ar que não são representativos”, disse Wu, segundo um relatório do Diário da China.
Pequim tem estado vergonhosamente envolta numa neblina-névoa de poluição de fábricas industriais e tempestades de areia, de tal forma que a visibilidade nas ruas é frequentemente afetada.
Cidadãos chineses comuns tornaram-se céticos sobre as avaliações da China relativas à qualidade do ar. A disparidade entre os dados dos EUA sobre a qualidade do ar em Pequim e os dados oficiais do governo chinês contribui para o ceticismo das pessoas.
Em março, nevoeiro e poluição supostamente atrasaram mais de 400 voos que chegavam e saíam do aeroporto de Pequim e também causaram problemas para os passageiros locais.
Pan Shiyi, um magnata do ramo imobiliário que vive em Pequim, publica uma comparação estatística entre a China e os dados da embaixada dos EUA no Sina Weibo, um popular microblogue chinês similar ao Twitter. Ele diz que examina os dados para verificar se é seguro sair para fazer exercícios.
Dados da embaixada dos EUA em Pequim na terça-feira sugeriram que os níveis de poluição eram “perigosos” para pessoas sensíveis, medindo 47 microgramas de matéria de partículas finas. Leituras oficiais de Pequim que variavam de 51 a 79 microgramas por toda a cidade foram classificadas como “boas”, reportou a Fox News.
O consulado-geral dos EUA em Shanghai começou a publicar dados de PM2.5 [partículas menores que 2,5 micrômetros de diâmetro são chamados de partículas “finas”] sobre a qualidade do ar de Shanghai em maio. Zhang Quan, chefe do Departamento de Proteção Ambiental de Shanghai, ecoou as declarações feitas por Wu, dizendo que é ilegal para a missão diplomática dos EUA publicar suas próprias medições de qualidade do ar.
Um funcionário do consulado dos EUA em Shenyang chamado Luo Jie respondeu as declarações na mídia estatal chinesa Weibo dizendo, “Monitorar nosso ambiente de trabalho é parte do nosso trabalho e o consulado é responsável por seus diplomatas e pela saúde de suas famílias, razão pela qual publicamos os dados. Se a saúde dos nossos diplomatas se torna parte dos assuntos internos da China, torna-se muito complicado.”
O famoso blogueiro chinês Michael Anti sugeriu no Twitter que as autoridades chinesas estavam sendo hipócrita, porque a CCTV, uma mídia estatal chinesa, publica dados da qualidade do ar de outras nações, não apenas da China.
