Água potável da China contaminada com contraceptivos, diz ambientalista

26/05/2012 03:00 Atualizado: 26/05/2012 03:00

Pescador chinês exibe uma pesca abundante, enquanto os consumidores se preocupam com uma eventual contaminação. (STR/AFP/Getty Images)Temores sobre a qualidade da água dispararam através do ciberespaço chinês após um ambientalista de Pequim revelar que a água da torneira na China está contaminada com componentes contraceptivos.

Embora o regime tenha se apressado para minimizar os riscos, os cidadãos têm mais uma vez abordado suas preocupações perpétuas com a segurança alimentar.

Liangjie Dong, um ex-pesquisador em biociência molecular e bioengenharia na Universidade do Havaí, blogou em 16 de maio que a China tem o maior consumo de pílulas anticoncepcionais, pois elas não são consumidas por pessoas somente, mas também são usadas na pesca e na aquicultura.

Dong citou um artigo intitulado, “Avaliação da contaminação da água das nascentes por compostos estrogênicos perturbadores na China”, que foi publicado pelo Jornal de Ciência Ambiental em fevereiro de 2012. O artigo dizia que, após verificar atividades estrogênicas em 23 amostras de nascentes de água dos seis principais sistemas fluviais na China, a análise mostrou que todas as amostras apresentaram atividade estrogênica significativa, com o mais alto nível no delta do Rio Yangtzé.

Dong também postou uma tabela do artigo que comparava ambientes aquáticos na China com os da Alemanha, Grécia, Portugal, Estados Unidos, Austrália e Coreia do Sul. Os dados mostram que os seis principais sistemas de água da China contêm maior teor de compostos estrogênicos do que em outros países.

De acordo com o artigo, a detecção de Compostos Estrogênicos Perturbadores (CEP) no abastecimento de água chinês levou a crescentes preocupações sobre os riscos à saúde associados com estes compostos. “A atividade estrogênica tem sido detectada em efluentes de estações de tratamento de água na China, resultando em maiores riscos para a saúde humana. Quando esses compostos entram no ambiente, podem causar disfunção reprodutiva masculina na vida selvagem”, diz o artigo.

De acordo com um artigo publicado no Chemosphere em 18 de setembro de 2006, “CEPs são contaminantes que podem ser hormonalmente ativos em baixas concentrações e estão emergindo como uma grande preocupação para a qualidade da água […] quando os organismos são expostos a eles, estes contaminantes funcionam como estrógenos.” O artigo também disse que estes compostos podem afetar negativamente os seres humanos e animais selvagens.

A mensagem de Dong foi viral na internet. Alguns internautas temem que consumir água da torneira causará infertilidade. Logo depois, uma série de mídias chinesas rapidamente publicou artigos refutando as constatações de Dong.

O diretor-adjunto de ginecologia e obstetrícia do Hospital Zhongda na Universidade do Sudeste, Peng Danhong, disse ao Modern Express que o nível de CEPs na água da torneira é tão baixo que é insignificante, e não há qualquer efeito contraceptivo.

Um supervisor do Departamento de Recursos Hídricos de Shanghai disse ao Diário da Manhã de Shanghai que não há conclusão sobre se os CEPs são prejudiciais. No entanto, um perito ambiental da Universidade de Nanjing disse ao Modern Express que é difícil lidar com novos poluentes, tais como os CEPs, com os métodos atuais de tratamento de água na China.

Dong também citou o artigo do Jornal de Ciência Ambiental dizendo que os processos tradicionais de tratamento de água, tais como cloração, coagulação e sedimentação, não removem adequadamente os CEPs.

Muitas pessoas estão insatisfeitas com as alegações dos peritos. Um usuário da internet da cidade de Zhuhai, na província de Guangdong, disse, “Um especialista diz que o risco é insignificante. Eu sei que comer esta substância não matará uma pessoa imediatamente, mas seu impacto é de longo prazo e destrutivo.”

O blogueiro “Fan Xiaoming” descreveu satiricamente como os chineses consumem alimentos contaminados diariamente, “Eu me levanto pela manhã, compro um palito de massa frita com óleo de sarjeta e bebo um copo de leite com melamina; ao meio-dia, eu como carne magra de porco frita com cebolinhas contaminadas com pesticidas. Depois do trabalho, vou então comprar um peixe que foi alimentado com produtos químicos contraceptivos. À noite, eu trago uma garrafa de Coca-Cola contendo cloro. Mas, embora eu tenha engolido algumas cápsulas tóxicas sempre que me sinto doente, ainda me encontro milagrosamente vivo, então, eu me pergunto, quando me tornei Super-Homem!”