John Deere assina acordo para permitir que agricultores americanos consertem seus próprios tratores

Por Matt McGregor
13/01/2023 12:51 Atualizado: 09/06/2023 18:29

A American Farm Bureau Federation (AFBF) e a John Deere firmaram um memorando de entendimento (pdf) nesta semana, que permitirá aos agricultores consertar seus próprios tratores adquiridos da empresa fabricante do equipamento nos Estados Unidos.

Segundo a AFBF, o acordo aborda uma questão que estava em andamento entre os agricultores e a empresa em relação ao acesso dos produtores a softwares e ferramentas protegidos por direitos de propriedade intelectual que impediam os agricultores de consertar seus próprios equipamentos.

Em vez disso, eles foram obrigados a usar peças autorizadas e instalações de serviço.

“Um equipamento é um grande investimento”, disse o presidente da AFBF, Zippy Duvall, em um comunicado à imprensa. “Os agricultores devem ter a liberdade de escolher onde os equipamentos serão consertados ou consertá-los eles mesmos, para ajudar a controlar os custos. O acordo obriga a John Deere a garantir que agricultores e oficinas independentes tenham acesso a muitas das ferramentas e softwares necessários para cultivar alimentos, combustível e fibras de que as famílias americanas dependem”.

De acordo com a AFBF, o acordo autoriza o acesso do agricultor a códigos de diagnóstico e reparo, manuais e guias de produtos que foram anteriormente protegidos por leis de direitos autorais.

A partir de 8 de janeiro de 2023, os agricultores e funcionários independentes e técnicos que auxiliam o agricultor podem ter acesso eletrônico “em termos justos e razoáveis” ao software de atendimento ao cliente da John Deere chamado ADVISOR, “que está disponível para agricultores e oficinas de reparo independentes para compra de autorizados Instalações de reparo ou on-line diretamente do fabricante nos Estados Unidos.”

No entanto, afirma o memorando, o acordo não deve ser interpretado como exigindo que o fabricante revele informações confidenciais ou divulgue segredos comerciais.

Além disso, o acordo não permite a anulação de recursos de segurança, controles de emissão ou ajuste de níveis de potência.

Leis de direito de reparo

Empresas de manufatura como John Deere e Apple Inc. têm um histórico de limitar onde os consumidores podem obter reparos por causa das leis de direitos autorais sobre o software encontrado em todos os dispositivos eletrônicos modernos, incluindo maquinário, conforme relatou a Ars Technica.

Para anular essas restrições de direitos autorais que impedem o reparo do usuário, muitos estados tentaram aprovar leis de “Direito de Reparo”.

De acordo com Nathan Proctor, do Grupo de Pesquisa de Interesse Público dos EUA (PIRG), em 2022, as leis de direito de reparo foram discutidas e aprovadas em pelo menos uma câmara por várias legislaturas estaduais.

“Ano após ano, estamos vendo projetos de lei irem mais longe, à medida que os argumentos da oposição se desfazem sob escrutínio”, escreveu Proctor.

O Colorado aprovou uma lei que dá às pessoas que usam cadeiras de rodas acesso às peças, ferramentas e diagnósticos necessários para reparos, disse Proctor.

Além disso, o Congresso realizou várias audiências sobre o direito de consertar perante seus comitês de Pequenas Empresas e Regras, disse ele.

Nova Iorque se tornou o primeiro estado a exigir que os fabricantes de equipamentos digitais permitam que provedores de reparo independentes tenham acesso a informações de diagnóstico depois que a governadora Kathy Hochul assinou o Digital Fair Repair Act no final de 2022.

A lei entra em vigor no dia 1º de julho.

“Esta legislação dará aos consumidores melhores opções para reparar seus dispositivos, maximizando assim a vida útil de seus dispositivos, economizando dinheiro e reduzindo o lixo eletrônico”, disse Hochul em um comunicado.

Proctor disse que a aprovação do projeto de lei é um passo significativo, com lobistas de empresas no valor de até US$ 10 trilhões apresentando petições contra ele.

“As pessoas deveriam poder consertar suas coisas”, escreveu ele. “Isso é o que é necessário para reduzir o lixo eletrônico e a poluição de nossos eletrônicos. Isso é o que economizará o dinheiro dos consumidores e restaurará o controle de nossos gadgets, em vez de ainda depender do fabricante. Em 2022, demos mais passos em direção a um mundo onde proprietários de produtos e oficinas possam obter o que precisam para consertar dispositivos.”

 

Entre para nosso canal do Telegram

Assista também: